天才一秒记住【孤独小说网】地址:https://www.gdntek.com
海鲜单
banner"
>
古八珍,并无海鲜之说,今世俗尚之,不得不吾从众。
作《海鲜单》。
译文:
古人讲究八珍,却并没有海鲜的说法。
而当今社会讲究吃海鲜,我也不得不追随大众的喜好,作《海鲜单》一章。
燕窝
燕窝贵物,原不轻用。
如用之,每碗必须二两,先用天泉滚水泡之,将银针挑去黑丝。
用嫩鸡汤、好火腿汤、新蘑菇三样汤滚之,看燕窝变成玉色为度。
此物至清,不可以油腻杂之;此物至文,不可以武物串之。
今人用肉丝、鸡丝杂之,是吃鸡丝、肉丝,非吃燕窝也。
且徒务其名,往往以三钱生燕窝盖碗面,如白发数茎,使客一撩不见,空剩粗物满碗。
真乞儿卖富,反露贫相。
不得已则蘑菇丝、笋尖丝、鲫鱼肚、野鸡嫩片尚可用也。
余到粤东,杨明府冬瓜燕窝甚佳,以柔配柔,以清入清,重用鸡汁、蘑菇汁而已。
燕窝皆作玉色,不纯白也。
或打作团,或敲成面,俱属穿凿。
译文:
燕窝是贵重的食物,一般不轻易食用。
需要食用的话,一碗必须要有二两。
在食用燕窝之前,先用烧沸的天然泉水浸泡,用银针把燕窝中的黑丝挑去。
之后,再用嫩鸡汤、质量好的火腿汤和新蘑菇汤来和燕窝一起烧炖,观察到燕窝变成玉色就可以了。
燕窝是极其清爽的食物,不能跟油腻的食物混在一起;同时,它还是质地非常柔软的食物,不能跟带骨头的硬物混杂在一起。
当今有人用肉丝、鸡丝来跟燕窝搭配成菜,这分明是为了吃鸡丝和肉丝,并不是要吃燕窝。
而且有的人仅仅是贪图燕窝的美名,煮面时,每碗面上都盖上一丁点燕窝,如同几根白头发一样,筷子一挑就不见了,只剩下满碗的粗俗食物。
真是乞丐卖弄自己的富有,反而露出了穷酸相。
实在不得已时,用蘑菇丝、笋尖丝、鲫鱼肚、野鸡嫩片来搭配燕窝,也可以凑合。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!